Traction
Interactive MM LLC

Terms of Use

Effective October 30, 2026Last updated October 30, 2026

Términos de uso

En vigor desde el 30 de octubre de 2026Última actualización: 30 de octubre de 2026

The short version

  • Traction is free to download. Traction Pro is an optional subscription billed by Apple.
  • Subscriptions renew automatically until you cancel, at least 24 hours before the period ends.
  • Cancel any time in your Apple Account settings. Refunds go through Apple.
  • Your tasks are yours. Traction helps you stay on track, but it isn’t medical care.

The agreement

These Terms of Use are an agreement between you and Interactive MM LLC (“Interactive MM”, “we”, “us”), the developer of the Traction app for iPhone, iPad, and Mac. By downloading or using Traction, or by subscribing to Traction Pro, you agree to these terms and to our Privacy Policy. If you don’t agree, please don’t use Traction.

Apple’s Standard EULA

Your licence to use Traction is granted under Apple’s Licensed Application End User License Agreement (the “Standard EULA”). These terms add to the Standard EULA. If the two conflict, the Standard EULA controls, to the extent of the conflict.

Traction Pro subscriptions

Traction is free to download and its core features are free to use. Traction Pro is an optional auto-renewing subscription that unlocks additional features, offered monthly or yearly (on Mac, the yearly plan only). The current prices are shown in the app and on the App Store before you buy, and may vary by country.

  • Payment. Payment is charged to your Apple Account when you confirm the purchase.
  • Automatic renewal. Your subscription renews automatically for the same period and price unless you cancel it at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for the renewal within the 24 hours before the current period ends.
  • Managing and cancelling. You can manage or cancel your subscription in your Apple Account settings after purchase. On iPhone or iPad, open Settings, tap your name, then Subscriptions. On a Mac, open the App Store, click your name, then Account Settings. If you cancel, Pro stays active until the end of the period you’ve paid for.
  • Free trials. If a free trial is offered and you start one, it converts to a paid subscription at the end of the trial unless you cancel at least 24 hours before it ends. Any unused part of a free trial is forfeited when you buy a subscription.
  • Price changes. If the price of Traction Pro changes, Apple will notify you in advance and, where required, ask for your consent before the new price applies.
  • Refunds. All purchases are processed by Apple, so refund requests are handled by Apple under its policies at reportaproblem.apple.com. We can’t issue refunds directly.
  • Restoring. To use Pro on another device signed in to the same Apple Account, tap Restore Purchase in the app.

We may add, change, or remove features in Traction or Traction Pro over time. If we remove a substantial Pro feature, we’ll tell you in the app.

Your content

The tasks, lists, and notes you create in Traction belong to you. They’re stored on your devices and, if you turn it on, in your own iCloud account; we don’t have access to them. Because we don’t hold a copy, we can’t recover data you delete or lose. iCloud sync is provided by Apple, and we recommend keeping your devices backed up.

Using Traction

Please don’t misuse Traction. That means you agree not to copy, modify, reverse engineer, or redistribute the app except as the law allows, not to get around its subscription or security features, and not to use it to break any law.

Not medical advice

Traction is designed with ADHD in mind, but it is a productivity tool, not a medical device. It doesn’t diagnose, treat, or replace care for ADHD or any other condition. Talk to a qualified professional about your health.

Reminders and suggestions

Reminders depend on your device, its notification and Focus settings, and the operating system, so we can’t guarantee every reminder will arrive on time. Please don’t rely on Traction as your only reminder for anything critical, such as taking medication or meeting a legal deadline.

Suggestions such as first steps and subtasks are generated automatically by Apple Intelligence and may sometimes be inaccurate or unsuitable. Use your own judgement.

Our intellectual property

Traction, its design, code, icons, and the Traction and Interactive MM names and logos belong to Interactive MM LLC and are protected by law. These terms don’t give you any right to use them beyond using the app as intended.

Apple and other services

Traction relies on services provided by Apple, including the App Store, iCloud, Siri, and Apple Intelligence, which are governed by Apple’s own terms. Apple is not responsible for Traction or its content, and has no obligation to provide maintenance or support for it. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms and may enforce them against you.

Disclaimers

To the fullest extent permitted by law, Traction is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, whether express or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We don’t warrant that Traction will be uninterrupted, error-free, or that data will never be lost.

Some places don’t allow these exclusions, so some of them may not apply to you. Nothing in these terms limits rights you have under consumer protection law that can’t be waived.

Limitation of liability

To the fullest extent permitted by law, Interactive MM LLC will not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or for any loss of data, profits, or opportunities, arising from your use of or inability to use Traction. Our total liability for any claim relating to Traction is limited to the amount you paid for Traction Pro in the 12 months before the claim arose.

Ending these terms

You can stop using Traction at any time by deleting it and cancelling any subscription. We may suspend or end your access if you seriously or repeatedly break these terms. The sections on your content, intellectual property, disclaimers, limitation of liability, and governing law continue after these terms end.

Governing law

These terms are governed by the laws of the State of Ohio, USA, without regard to its conflict-of-law rules. Any dispute will be handled in the state or federal courts located in Hamilton County, Ohio, unless the law where you live gives you the right to bring a claim in your local courts.

Changes

We may update these terms from time to time. When we do, we’ll change the date at the top of this page, and for significant changes we’ll let you know in the app. If you keep using Traction after a change takes effect, you accept the updated terms.

Contact

Interactive MM LLC
Cincinnati, Ohio, USA
support@interactivemm.com

En resumen

  • Traction se descarga gratis. Traction Pro es una suscripción opcional que factura Apple.
  • Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que las canceles, al menos 24 horas antes de que termine el periodo.
  • Cancela cuando quieras en los ajustes de tu Cuenta de Apple. Los reembolsos se gestionan a través de Apple.
  • Tus tareas son tuyas. Traction te ayuda a no perder el rumbo, pero no es atención médica.

El acuerdo

Estos Términos de uso son un acuerdo entre tú e Interactive MM LLC (“Interactive MM”, “nosotros”), el desarrollador de la app Traction para iPhone, iPad y Mac. Al descargar o usar Traction, o al suscribirte a Traction Pro, aceptas estos términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses Traction.

EULA estándar de Apple

Tu licencia para usar Traction se concede según el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple (el “EULA estándar”). Estos términos complementan el EULA estándar. Si ambos entran en conflicto, prevalece el EULA estándar en la medida de dicho conflicto.

Suscripciones a Traction Pro

Traction se descarga gratis y sus funciones principales son gratuitas. Traction Pro es una suscripción opcional de renovación automática que desbloquea funciones adicionales, con un plan mensual o anual (en Mac, solo el plan anual). Los precios actuales se muestran en la app y en el App Store antes de comprar, y pueden variar según el país.

  • Pago. El pago se carga a tu Cuenta de Apple cuando confirmas la compra.
  • Renovación automática. Tu suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo y precio, a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. La renovación se cobra a tu cuenta dentro de las 24 horas anteriores al final del periodo actual.
  • Gestión y cancelación. Después de la compra, puedes gestionar o cancelar tu suscripción en los ajustes de tu Cuenta de Apple. En el iPhone o el iPad, abre Ajustes, toca tu nombre y luego Suscripciones. En un Mac, abre el App Store, haz clic en tu nombre y luego en Ajustes de la cuenta. Si cancelas, Pro sigue activo hasta el final del periodo que hayas pagado.
  • Pruebas gratuitas. Si se ofrece una prueba gratuita y la inicias, se convierte en una suscripción de pago al final de la prueba, a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que termine. Cualquier parte no usada de una prueba gratuita se pierde al comprar una suscripción.
  • Cambios de precio. Si el precio de Traction Pro cambia, Apple te avisará con antelación y, cuando sea necesario, te pedirá tu consentimiento antes de aplicar el nuevo precio.
  • Reembolsos. Apple procesa todas las compras, así que es Apple quien gestiona las solicitudes de reembolso, según sus políticas, en reportaproblem.apple.com. No podemos emitir reembolsos directamente.
  • Restaurar. Para usar Pro en otro dispositivo con la misma Cuenta de Apple, toca Restaurar compra en la app.

Con el tiempo, podemos añadir, cambiar o retirar funciones de Traction o de Traction Pro. Si retiramos una función Pro importante, te lo diremos en la app.

Tu contenido

Las tareas, listas y notas que creas en Traction te pertenecen. Se guardan en tus dispositivos y, si lo activas, en tu propia cuenta de iCloud; nosotros no tenemos acceso a ellas. Como no guardamos ninguna copia, no podemos recuperar los datos que borres o pierdas. La sincronización con iCloud la proporciona Apple, y te recomendamos mantener copias de seguridad de tus dispositivos.

Uso de Traction

No hagas un mal uso de Traction. Es decir, aceptas no copiar, modificar, aplicar ingeniería inversa ni redistribuir la app salvo en la medida en que la ley lo permita, no eludir sus funciones de suscripción o de seguridad, y no usarla para infringir ninguna ley.

No es consejo médico

Traction está diseñada pensando en el TDAH, pero es una herramienta de productividad, no un dispositivo médico. No diagnostica ni trata el TDAH ni ninguna otra afección, ni sustituye su atención médica. Consulta a un profesional cualificado sobre tu salud.

Recordatorios y sugerencias

Los recordatorios dependen de tu dispositivo, de sus ajustes de notificaciones y de Concentración, y del sistema operativo, así que no podemos garantizar que todos lleguen a tiempo. No dependas de Traction como único recordatorio para nada crítico, como tomar un medicamento o cumplir un plazo legal.

Las sugerencias, como los primeros pasos y las subtareas, las genera automáticamente Apple Intelligence y a veces pueden ser inexactas o poco adecuadas. Usa tu propio criterio.

Nuestra propiedad intelectual

Traction, su diseño, su código, sus iconos y los nombres y logotipos de Traction e Interactive MM pertenecen a Interactive MM LLC y están protegidos por la ley. Estos términos no te dan ningún derecho a usarlos más allá de usar la app de la forma prevista.

Apple y otros servicios

Traction depende de servicios proporcionados por Apple, como el App Store, iCloud, Siri y Apple Intelligence, que se rigen por los propios términos de Apple. Apple no es responsable de Traction ni de su contenido, y no tiene ninguna obligación de ofrecer mantenimiento ni soporte para la app. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos términos y pueden exigirte su cumplimiento.

Exclusión de garantías

En la máxima medida permitida por la ley, Traction se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. No garantizamos que Traction funcione sin interrupciones ni errores, ni que nunca se pierdan datos.

Algunos lugares no permiten estas exclusiones, así que es posible que algunas no se apliquen en tu caso. Nada de lo dispuesto en estos términos limita los derechos irrenunciables que te otorga la legislación de protección del consumidor.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Interactive MM LLC no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de datos, beneficios u oportunidades, que se derive del uso o de la imposibilidad de usar Traction. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con Traction se limita al importe que hayas pagado por Traction Pro en los 12 meses anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación.

Fin de estos términos

Puedes dejar de usar Traction en cualquier momento eliminándola y cancelando cualquier suscripción. Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples estos términos de forma grave o reiterada. Las secciones sobre tu contenido, la propiedad intelectual, la exclusión de garantías, la limitación de responsabilidad y la ley aplicable siguen vigentes después de que terminen estos términos.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del estado de Ohio (EE. UU.), sin tener en cuenta sus normas sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales estatales o federales del condado de Hamilton, Ohio, salvo que la ley del lugar donde vives te dé derecho a presentar una reclamación ante los tribunales de tu localidad.

Cambios

Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. Cuando lo hagamos, cambiaremos la fecha que aparece al principio de esta página y, si los cambios son importantes, te avisaremos en la app. Si sigues usando Traction después de que un cambio entre en vigor, aceptas los términos actualizados.

Contacto

Interactive MM LLC
Cincinnati, Ohio, EE. UU.
support@interactivemm.com